ایکنا

IQNA

مترجم
مكة المكرمة ـ إکنا: جندت الرئاسة العامة لشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي كوكبة من ال مترجم ين المتميزين منتشرين في أروقة المسجد الحرام لخدمة قاصديه يتحدثون 21 لغة.
رمز الخبر: ۳۴۷۹۳۵۴   تاریخ الإصدار : ۲۰۲۰/۱۲/۱۲

طوکیو ـ إکنا: یقع قبر أول مترجم للقرآن الکریم الی اللغة الیابانیة "شومئي أفاکافا" في مقبرة "ریوسنجی" في منطقة "مغوفر" في العاصمة طوکیو.
رمز الخبر: ۳۴۷۰۶۷۵   تاریخ الإصدار : ۲۰۱۸/۱۱/۱۲

برلین ـ إکنا: "ثیودور أرنولد" ولد العام 1683 للمیلاد بمدینة "أنابرغ" بولایة "ساکسن" الألمانیة وأصبح من أکبر اللغویین وال مترجم ین للقرآن في ألمانیا.
رمز الخبر: ۳۴۶۷۶۴۰   تاریخ الإصدار : ۲۰۱۸/۰۱/۲۳

القاهرة ـ إكنا: عن عمر يناهز الـ 95 عاماً غيب الموت أمس الاثنين المستعرب البريطانى دنيس جونسون ديفز، الذي رحل بعد سجل حافل من العطاء في اللغة العربية والترجمة منها وإليها وخاصة أنه ترجم القرآن الكريم.
رمز الخبر: ۳۴۶۴۵۲۵   تاریخ الإصدار : ۲۰۱۷/۰۵/۲۳

برلين ـ إکنا: ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الألمانية موضوع قديم وله تاريخ طويل، وبه ترجمات كثيرة أغلبها تعد سيئتاً بمقاييس اليوم.
رمز الخبر: ۳۴۶۲۶۴۷   تاریخ الإصدار : ۲۰۱۶/۱۲/۰۵

مترجم إیطالي للقرآن:
طهران ـ إکنا: أشار مترجم إیطالی للمصحف الشريف من أصل ليبي، "ناصر عثمان الشريف"، إلی أن الشباب الإیطالیین یتعطشون للمعارف القرآنیة، مضیفاً أن میلهم إلی الإسلام یزداد یوماً بعد یوم.
رمز الخبر: ۳۴۶۰۸۳۶   تاریخ الإصدار : ۲۰۱۶/۰۶/۲۵

مکة المکرمة ـ إکنا: وفرت إدارة شؤون المصاحف فی الرئاسة العامة لشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوی أکثر من ملیون ومئتی ألف مصحف موزعة فی خزانات المصاحف بأنحاء المسجد الحرام.
رمز الخبر: ۳۳۶۲۲۸۸   تاریخ الإصدار : ۲۰۱۵/۰۹/۱۴

مترجم قرآنی ایرانی:
طهران ـ ایکنا: أشار مترجم ومفسر قرآنی ایرانی الی ان اللغة التی یترجم الیها القرآن الکریم من الضروری لل مترجم معرفتها قائلاً: ان ترجمة القرآن الکریم وشرح مفاهیمه من مفاتیح فهم القرآن الکریم.
رمز الخبر: ۱۳۳۴۳۳۱   تاریخ الإصدار : ۲۰۱۳/۱۲/۰۷

طهران ـ ایکنا: قال مترجم ومفسر قرآنی ایرانی ان ال مترجم ین علیهم الإلتزام بالشفافیة والموضوعیة فی إطار إستخدامهم للأدب الشعبی مؤکداً ان هذا الأمر من شأنه ان یجذب القارئ نحو القرآن الکریم.
رمز الخبر: ۱۳۲۹۷۹۰   تاریخ الإصدار : ۲۰۱۳/۱۲/۰۳

مترجم قرآنی ایرانی:
طهران ـ ایکنا: قال مترجم تفسیر "کشاف" للقرآن الکریم ان مجموعة الترجمات القرآنیة تلبی جزء من حاجة المجتمع فی مجال الترجمة بقدر ما هو بوسع الترجمة ولیس التفسیر.
رمز الخبر: ۱۳۱۰۹۹۲   تاریخ الإصدار : ۲۰۱۳/۱۱/۰۵